Fall in love: Lorraine Pascale

Home Cooking Made Easy

See the Greek version of this post

For about two seasons now I have been watching Lorraine Pascale and her BBC programmes. Baking Made Easy and Home Cooking Made Easy.

Lorraine is an ex model and after a few jobs here and there she got busy, went to some seminars, studied and today she is a chef. Her first programme was mainly about baking, particularly desserts and pastry. Her second programme is all about food in general.

Continue reading

Πάθε έρωτα: Lorraine Pascale

Home Cooking Made Easy

See the English version of this post

Εδώ και περίπου δύο σεζόν στη Βρετανία παρακολουθώ μετά μανίας τη Lorraine Pascale και τις εκπομπές της στο BBC. Baking Made Easy και Home Cooking Made Easy.

Η Lorraine είναι πρώην μοντέλο που μετά από πολύ ψάξιμο σήκωσε τα μανίκια της, έκανε σεμινάρια και σπουδές και σήμερα είναι σεφ. Στην πρώτη της εκπομπή μιλούσε κυρίως για ψήσιμο στο φούρνο με έμφαση στα γλυκά και τις ζύμες ενώ στην πιο πρόσφατη εκπομπή έχει πιάσει το φαγητό.

Continue reading

How to make the Dukan galette

galette_dukan

See the Greek version of this post

It seems that the Dukan diet is sweeping the whole world , not just the nation (please get the media to stop with Carole Middleton and how she got her figure!). It does have some weird and interesting recipes (mainly with oat bran admittedly) and I mentioned that I wanted to make the muffins on our Facebook page. However, the Greek friends on there shouted out in despair about the galette. It seems people find it impossible!

All the chums on facebook (and twitter) are saying that this galette comes out horrible, gets stuck, it’s really hard. So, did my research and here I am with my photos.

Continue reading

Πώς να φτιάξετε τη γαλέτα Dukan

galette_dukan

See the English version of this post

Φαίνεται ότι έχει πέσει ένας πανικός με τη δίαιτα Dukan, όχι μόνο εδώ στη Βρετανία (μας έχουν πρήξει με τα πόσα κιλά έχασε η μαμά της Αικατερίνης – καλέ της καινούριας πριγκηποπούλας!) αλλά και στην Ελλάδα. Σκέφτηκα να σας φτιάξω κάτι διαφορετικό – π.χ. έχει μια πολύ ενδιαφέρουσα συνταγή για muffins αλλά στη σελίδα μας στο facebook μόλις το πρότεινα έπεσε κραυγή αγωνίας για τη γαλέτα. Μιλάμε έχετε μεγάλο πόνο.

Από ότι μαθαίνω λοιπόν από τους φίλους στο facebook (και στο twitter) ετούτη η γαλέττα σας βγαίνει τα χάλια της, σας κολλάει, σας παιδεύει. Ήρθα με την έρευνα μου και τις φωτογραφίες μου.

Continue reading

A taste of the US of A: Burger and home-made buns

burger

See the Greek version of this postDear children, I know I’ve been truant and do not write often, but  I’m back now that the temperature will drop and it is again time for meats, sausages, etc.

Today’s culinary hell, takes us to the much berated US of A, and its capitalist burgers. Most people love a burger, but unfortunately it’s irrevocably connected in their mind with the disgusting plastic versions in the fast food joints or even the less disgusting plastic versions of more upmarket burger places. For the latter I will admit that they serve burgers more reminiscent of normal meat than the type served in the haunts of alienated youths the world over.

Continue reading

Και λίγο Αμέρικα : Μπέργκερ

Το αγαπημένο μου μπεργκέρι

See the English version of this post

Αγαπητά μου παιδιά, ξέρω είμαι κοπανατζής και δε γράφω συχνά, αλλά τώρα που θα πέσει η θερμοκρασία και θα είναι πάλι καιρός για παστά, λουκάνικα κλπ θα επανέλθω.

Η σημερινή μας γαστριμαργική κόλαση, μας πάει μια βόλτα στην μισητή για πολλούς Αμερική, και τα άκρως καπιταλιστικά μπέργκερ της. Αναγνωρίζω ότι αν ήμουν γραμμένος σε συγκεκριμένες νεολαίες αυτή η συνταγή ίσως να αποτελούσε αφορμή για ατιμωτική διαγραφή και ίσως ομαδικό φατούρο με διπλωμένα τεύχη εφημερίδας, αλλά δεν είμαι οπότε…

Continue reading

Τί πρέπει να περιέχει η κατάψυξη (busy people version)

ice

Μετά από το παλαιότερο σουξε με το τί πρέπει να περιέχει το ψυγείο φτάνουμε και στην κατάψυξη.

Η κατάψυξη είναι ΦΙΛΗ ΜΑΣ. Μην ακούτε τη μάνα σας. Όταν έχουμε δουλειές, όταν τρέχουμε, όταν είμαστε ξεχασιάριδες ή όταν είμαστε ανεπίδεκτοι πάντα θα μας σώσει η κατάψυξη. Πέταξα πολύ φρέσκο φασολάκι για να το μάθω αυτό. Learn from my fail.

Continue reading

Σφίξαμε το χέρι του Λάλεζα, του κάναμε και κοπλιμάν

Έτσι κάνουν στη Ρούμελη

Έτσι γίνεται στην Αταλάντη, ειδικά όταν η Μαμά Δέσποινα και η Μαίρη πάνε στη Γιορτή Κρασιού και Ελιάς και πετυχαίνουν τον Παναγιώτη Λάλεζα.

Πριν από λίγε μέρες έγινε η ετήσια Γιορτή Κρασιού και Ελιάς στην Αταλάντη, και ο Παναγιώτης Λάλεζας ήρθε να τραγουδήσει.

Μια και δυο, τσακώνει και τη Μαίρη η Μαμά Δέσποινα και πάνε να αγκαλιάσουνε και να δώσουν δυο σβουρηχτά φιλιά (καλά εντάξει ψέμματα, δυο χειραψίες) στον Παναγιώτη το Λάλεζα. Του είπανε κι ευχαριστώ που μας βοήθησε στο Digital Scullery και μας άφησε να χρησιμοποιήσουμε την ερμηνεία του στο βίντεο. Και τον καθησυχάνε ότι ήταν σούπερ όμορφος για φωτογραφία και δεν έπρεπε να ανησυχεί για την αξυρισιά. Κουτσομπολιό της Μαμάς Δέσποινας: Ο Λάλεζας είναι και πολύ ευχάριστος και πολύ ευγενικός. Ε μπράβο του λοιπόν.

Continue reading

Peppery marmalade (or maybe chutney) by Athena

pepper6

See the Greek version of this postIt was a hot afternoon in August. Athena (@athensbynite) mentioned on twitter that she was eating some toast with cheese and red pepper marmalade. Or chutney. Or whatever. Read on and decide.

Opa, I thought. Is there a recipe like that and I don’t know it? What the hell? I asked Athena and hey presto she sent me the recipe in 3 tweets all together. It’s that easy!

The proof is right here. I made the marmalade, I tried it, I loved it.

Continue reading

Πιπεράτη μαρμελάδα της Αθηνάς απ’ την Αθήνα

ΉSee the English version of this postταν που λες ένα ζεστό Αυγουστιάτικο απόγευμα. Η Αθηνά (@athensbynite) με ξελίγωσε λέγοντας στο twitter ότι τρώει κάτι φρυγανιστά ψωμάκια με τυρί και μαρμελάδα κόκκων πιπεριού.

Όπα! σκέφτηκα, σέρνεται τέτοια συνταγή κι εγώ δεν την ξέρω; Ζητάω από την Αθηνά (που ήταν στην Αθήνα) και τάκα-τάκα, τα πλήκτρα όχι τα τακουνάκια, μου λέει σε 3 twits τη συνταγή. 3 twits! τόσο εύκολο.

Continue reading

Food safety I: C for cross contamination

Plain blue and pink polyurethane kitchen sponges

See the Greek version of this postGerms are everywhere in the environment inside and outside the house and on our bodies. In most cases they are harmless and they often help in the proper functioning of our body. For example, stomach bacteria help with good digestion and skin bacteria protect us from infection. However, there are some microbes that are dangerous to our health, especially when they enter our body through food.

Today I am starting with some basic food safety rules. They are more or less our mom’s rules – the ones we all tend to forget as university students, since we lived on take aways at that glorious time. The idea is to explore the 4 «magic» Cs. What does this mean? You’ll know pretty soon.

Continue reading

Το e-ΚΨΜ της κουζίνας μας Ι

Plain blue and pink polyurethane kitchen sponges

See the English version of this post

Τα μικρόβια βρίσκονται παντού στο περιβάλλον μέσα και έξω από το σπίτι αλλά και επάνω στο σώμα μας. Τις περισσότερες φορές είναι ακίνδυνα και συχνά βοηθάνε στη καλή λειτουργία του οργανισμού μας. Για παράδειγμα τα βακτήρια του στομαχιού βοηθάνε στην καλή πέψη ενώ τα βακτήρια του δέρματος μας προστατεύουν από μολύνσεις. Παρόλα αυτά, υπάρχουν κάποια μικρόβια τα οποία είναι επικίνδυνα για την υγεία μας, ειδικά όταν εισέρχονται στον οργανισμό μας μέσω των τροφών.

Continue reading

Γεύσεις από παλιά: αρχαία καλοκαίρια.. από τον k.k.moiris

Δεν είναι αναγκαίο να γράψω πολλά σήμερα, το κείμενο του k.k.moiris με τις παλιές γεύσεις (και μυρωδιές) είναι από τις πιο απόλυτες καταγραφές του τί σημαίνει φαγητό (και κάποια άλλα πράγματα)

Σύκα. Πολλά. Οι συκιές ήταν εχθροί μας, όποιος προλάβαινε τρυγούσε. Πόσα να φας; τέσσερα, πέντε, έξη; τα άλλα στην τσέπη -που κόλλαγε μετά- για το σπίτι, τότε δεν ξέραμε τι μπορεί να σημαίνει το take no prisoners.

Μούρα στο στόμα, στο χώμα, βαμμένα χείλια, βαμμένα χέρια, βαμμένα παντελόνια και μπλούζες, η σκιά της μουριάς πάντα μύριζε αλλιώς. Απαγορευμένα, συνήθως. Κλέβαμε μούρα απ΄τις ξένες. Μόνο. Από τότε εμπεδώσαμε ότι το ξένο είναι πιο καλό. Κι ας σε βάφει, ανεξίτηλα πολλές φορές.

Ψωμί με θρεψίνη. Μια μέρα Αυγούστου την σκότωσε εν ψυχρώ η μερέντα. Γυναίκες….πφφ….

Διάβασε τη συνέχεια

Τρώγονται τα άβραστα τα μακαρόνια;

Στο Indiblog το καλό μας το παιδί ο indictos έχει χωλοσκάσει με τα al dente μακαρόνια που δεν μπορεί να τα φάει με τίποτα!

δεν με χέζετε λέω εγώ…

…με τις γκουρμεδιές σας και τα Al dente μακαρόνια σας.
Τα άβραστα τα μακαρόνια απλά δεν τρώγονται!
Και να μην ΜΕ πει κανένας ότι είναι θέμα συνήθειας.

(δες και τη συνέχεια)

Το Digital Scullery από ηθικής άποψη δε μπορεί τα πολύ τα γκουρμέ αλλά στο μακαρόνι δεν έχουμε παγιωμένη άποψη.

Εσύ τί λες καλό μου τέκνο; Τρώγεται το άβραστο ή σου κάθεται στο στομάχι;

Βίντεο | Μα τα χίλια φύλλα του Μιλφέιγ!

Τέκνα μου, καλά παιδιά και άξιοι μύστες του Digital Scullery.

Όπως έταξα (έτσά κρατάει τις υποσχέσεις της η θεία Σοφία) με το που γίναμε 1000 στη σελίδα του Digital Scullery στο facebook έτρεξα στο σούπερ μάρκετ, πήρα υλικά (ακριβό το χόμπι με την κρίση) και έφτιαξα μιλφέιγ που δεν το έχω ξαναφτιάξει ποτέ.

Αλλά το αξίζετε!

Είναι πολύ ιδιαίτερη συνταγή, με raspberries και blueberries και σοκολάτα που τρέχει (τρέχει το σάλιο ή ακόμα;)

Η συνταγή λέγεται Raspberry millefeuille with chocolate sauce και είναι από την οικογένεια Elys, από ένα πρόγραμμα του BBC, The Hairy Bikers’ Cook Off

Υλικά:

Για το μιλφέιγ

  • 1-2 φύλλα σφολιάτας
  • 1 αυγό ελευθέρας βοσκής, ελαφρώς χτυπημένο
  • 50g ζάχαρη άχνη , συν 1 κουταλιά της σούπας για το coulis και επιπλέον για το πασπάλισμα
  • 300ml κρέμα γάλακτος , ελαφρά χτυπημένη
  • 100g μασκαρπόνε
  • 350g σμέουρα (δεν είμαι βέβαιη για τη μετάφραση, είναι τα raspberries στα αγγλικά πάντως)
  • 3 κουταλιές της σούπας μαρμελάδα raspberry
  • 2 φυλλαράκια φρέσκο ​​δυόσμο

Για τη σάλτσα σοκολάτας

  • 200ml κρέμα γάλακτος
  • 150g μαύρη σοκολάτα , τουλάχιστον το 70% στερεά κακάο, σπασμένη σε μικρά κομμάτια
  • 1-2 κουταλιές της σούπας Amaretto λικέρ
  • 1 κουταλιά της σούπας βούτυρο

(via)

Μιλφέιγ με raspberries και σοκολάτα

Μιλφέιγ με raspberries και σοκολάτα

Μιλφέιγ με raspberries και σοκολάτα

Μιλφέιγ με raspberries και σοκολάτα

PODSAFE μουσική στο βίντεο:
I’m So Happy, Bombskare
Drunken Sailor, Blaggards